Les eaux sont rejetées dans un cours d'eau. Bien que celle-ci ne soit pas claire, elle est d'une qualité correcte pour ne pas polluer les rivières. Avant le rejet, elles sont analysées pour être conforme aux normes de rejet suivantes:

DBO: Demande Biologique en Oxygène ; DCO: Demande Chimique en Oxygène ; MES: Matières En Suspension

Les stations d'épurations ne traitent pas, pour l'instant, les molécules des médicaments (que l'homme rejette dans ses urines). Aucune norme n'oblige les stations à les traiter, et les technologies actuelles ne permettent pas de les récupérer entièrement. En effet, seules le traitement de filtration par membranes permet de supprimer certaines de ces molécules.

Ce point pose un problème écologique puisque les rivières regorgent de ces molécules, qui sont absorbées par les animaux vivant dans l'eau. Ainsi, on observe une féminisation des poissons due aux pilules contraceptives.